Passer au contenu principal

Meilleures applications pour apprendre une langue en 2025 : Babbel vs Duolingo, Busuu et autres

Sommaire

Imaginez : vous flânez dans les rues de Londres, vous repérez un pub typique, vous vous approchez, souriez au serveur et lancez avec assurance : « A table for one, please. »

C’est pour vivre ce genre de moment que beaucoup téléchargent une application pour apprendre une langue comme Babbel, Busuu ou Duolingo. Mais face à la multitude d’options disponibles, pas toujours facile de savoir laquelle vous conviendra vraiment.

Dans ce guide, nous passons en revue les meilleures applications pour apprendre une langue : Babbel vs Duolingo, Babbel vs Busuu, sans oublier d’autres options populaires comme Loora ou Mondly. Vous y trouverez un aperçu clair des fonctionnalités, méthodes pédagogiques, prix et avis utilisateurs de chaque appli pour vous aider à choisir celle qui correspond le mieux à vos objectifs et à votre budget.

Que vous cherchiez la meilleure application pour apprendre l’anglais, une appli gratuite, ou que vous vous demandiez si Babbel vaut vraiment le coup… continuez à lire !

Les meilleures applications pour apprendre une langue : Babbel vs Duolingo, Busuu, Mondly, et Loora

Un tableau comparant les caractéristiques de Babbel avec celles de Duolingo, Mondly, Busuu et Loora.

Téléchargez l'application Babbel et essayez une leçon gratuite.

Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play

Comment choisir la bonne application pour apprendre une langue

Pour choisir la bonne application pour apprendre une langue, tout dépend de votre style d’apprentissage, de vos objectifs, de votre budget et, bien sûr, de la langue que vous souhaitez apprendre. Que vous compariez Babbel vs Duolingo ou cherchiez la meilleure application pour apprendre l’anglais (ou toute autre langue), voici les critères à prendre en compte :

Vos préférences d’apprentissage

Demandez-vous comment vous apprenez le mieux.

  • Babbel propose des leçons structurées, avec des explications de grammaire pas à pas et des dialogues tirés de la vie réelle.

  • Duolingo mise sur la gamification et la création d’une routine.

  • Mondly combine des leçons structurées avec des échanges via chatbot.

  • Busuu offre des plans d’apprentissage personnalisés et des fonctionnalités communautaires.

  • Loora met l’accent sur la prononciation et les exercices d’expression orale.

Objectifs

Avant de choisir une application pour apprendre une langue, posez-vous la question suivante : quel est votre véritable objectif ? Que vous prépariez un voyage, que vous souhaitiez booster votre carrière ou renouer avec vos racines, toute comparaison efficace entre différentes plateformes doit commencer par vos objectifs personnels.

Voyages et usage au quotidien

Si vous apprenez une langue pour voyager, vous installer à l’étranger ou communiquer au quotidien, privilégiez les applications qui mettent l’accent sur la compréhension orale, la pratique de l’expression et des situations de conversation concrètes. Par exemple, Babbel enseigne dès les premiers niveaux des phrases utiles comme « Je voudrais un café » ou « Où est la gare la plus proche ? ». Exactement ce qu’il vous faut dans la vraie vie.

Aisance et progression sur le long terme

Si votre objectif est de devenir autonome et à l’aise à l’oral, optez pour une plateforme qui propose un parcours structuré, un accompagnement grammatical et un suivi des progrès. Des applications comme Babbel ou Mondly permettent de développer vos compétences dans la durée grâce à des leçons organisées et des systèmes de révision. Les cours de Babbel, alignés sur le CECR (A1–B2), facilitent le suivi de votre évolution.

Développement professionnel

Pour faire progresser votre carrière, misez sur une application axée sur la communication concrète : rédiger des e-mails, participer à des réunions ou préparer des certifications. Babbel propose des modules orientés business dans certaines langues, ainsi qu’un solide accompagnement en orthographe et en compréhension.

Envie de connaître votre niveau d'anglais ? Faites ce test !

Juste pour le plaisir

Si votre objectif est d’apprendre en toute légèreté ou d’instaurer une habitude quotidienne, une application des langues gratuite comme Duolingo peut être un bon point de départ. Idéale pour enrichir votre vocabulaire et rester motivé·e grâce à ses fonctionnalités ludiques, elle manque toutefois de profondeur pour progresser réellement sur le long terme.

Budget : meilleures applications de langues gratuites et offres d’essai pour débutants

L’appli Babbel est-elle gratuite à l’essai avant achat ? Oui, Babbel, Busuu, Mondly et Loora proposent toutes des abonnements avec une période d’essai gratuite ou un accès limité pour vous permettre de découvrir la plateforme avant de vous engager. Les prix varient généralement entre 7 € et 13 € par mois selon l’application et l’abonnement choisi.

  • Babbel commence à seulement  7 €/mois, avec des leçons gratuites à chaque niveau et des abonnements flexibles : mensuels, trimestriels ou annuels. L’objectif ? Rendre l’apprentissage accessible, sans compromis sur la qualité.

  • Busuu et Mondly proposent des tarifs comparables, qui varient sensiblement selon la durée de l’abonnement.

  • Loora, axée exclusivement sur la pratique orale pour les apprenants en anglais, coûte environ 10 €/mois ou plus.

  • Et pour les apprenants occasionnels qui ne souhaitent pas investir dans un abonnement, Duolingo propose une version entièrement gratuite, financée par les publicités, donnant accès à des cours complets.

Profitez de -55 % sur votre abonnement Babbel

Langues proposées

Avant tout, assurez-vous que l’application propose la langue que vous souhaitez apprendre. Loora, par exemple, se concentre exclusivement sur l’enseignement de l’anglais aux non-anglophones. Babbel propose 14 langues, avec des cours adaptés à votre langue maternelle : un hispanophone qui apprend le français vivra ainsi une expérience différente de celle d’un anglophone.

D’après les avis d’utilisateurs, cette approche personnalisée rend Babbel particulièrement efficace pour celles et ceux qui souhaitent un contenu conçu en fonction de leur langue d’origine, plutôt qu’un programme standardisé.

Duolingo propose plus de 40 langues, y compris des langues fictives issues de la pop culture (comme le klingon) ou des langues rares comme le hawaïen. Mondly couvre 41 langues en suivant une méthode immersive uniforme. Busuu enseigne 14 langues et intègre une forte dimension communautaire dans son approche pédagogique.

Vous hésitez entre deux langues, ou ne savez pas par où commencer ? Faites notre quiz pour découvrir laquelle vous correspond le mieux.

Babbel vs Duolingo

Vous hésitez encore entre Babbel et Duolingo ? Voici un comparatif clair des fonctionnalités, des prix et de l’expérience utilisateur pour vous aider à choisir l’application qui vous conviendra le mieux.

Babbel

  • Babbel propose des leçons structurées pour renforcer la grammaire, le vocabulaire et les compétences en expression orale utile. Conçues par plus de 200 experts en langues, les leçons sont adaptées à votre langue maternelle.

  • Prix : de 7 € à 13 €/mois, avec un essai gratuit et un accès à des leçons gratuites à chaque niveau.

  • Expérience utilisateur : un parcours guidé avec des étapes claires, de la pratique orale, des points de grammaire et des outils de révision efficaces.

Duolingo

  • Duolingo utilise un système ludique pour vous aider à créer une routine quotidienne. Conçue pour les apprenants occasionnels, elle se concentre sur le vocabulaire et les phrases simples.

  • Prix : gratuite avec publicités, ou de 7,50 € à 15 €/mois pour la version premium.

  • Expérience utilisateur : mise sur la motivation grâce aux séries, aux points et aux récompenses.

Fonctionnalités : Babbel vs. Duolingo

Avantages et inconvénients

Babbel
✔️ Base grammaticale solide
✔️ Leçons centrées sur la conversation
✔️ Adaptation à votre langue maternelle
➖ Moins ludique, approche plus structurée

Duolingo
✔️ Gratuite et ludique
✔️ Idéale pour pratiquer au quotidien
➖ Approche grammaticale limitée
➖ Moins personnalisée selon la langue d’origine de l’apprenant

Pour qui ?

– Babbel est idéale pour les apprenants motivés qui veulent comprendre le fonctionnement de la langue et parler avec assurance.
– Duolingo convient aux apprenants occasionnels qui souhaitent rester réguliers tout en s’amusant.

Les informations concernant Babbel proviennent de Babbel.com, tandis que les données sur Duolingo sont tirées de son site officiel et de l’application.

Essayez gratuitement des leçons Babbel dès maintenant

Babbel vs Busuu

Le choix se fera probablement en fonction de la structure des cours, des fonctionnalités communautaires et du type de retour que vous attendez en apprenant. Ces deux plateformes de référence adoptent des approches bien distinctes.

Babbel

  • Babbel propose des leçons structurées, conçues par des experts, centrées sur la grammaire, le vocabulaire et les conversations du quotidien. Chaque cours est pensé pour les francophones, avec des explications claires et accessibles, même pour les points de grammaire les plus complexes.

  • Prix : de 7 € à 13 €/mois, avec un essai gratuit et des leçons offertes à tous les niveaux.

  • Expérience utilisateur : des leçons courtes et efficaces, avec reconnaissance vocale et astuces culturelles.

Busuu

  • Busuu allie leçons en autonomie et forte dimension communautaire. En plus de pratiquer la grammaire et le vocabulaire, vous pouvez soumettre vos exercices à des locuteurs natifs pour recevoir leurs corrections. Une expérience d’apprentissage interactive et sociale.

  • Prix : formule gratuite disponible ; version premium entre 5 € et 10 €/mois selon la durée choisie.

  • Expérience utilisateur : une approche immersive et intuitive, particulièrement appréciée des apprenants visuels.

Fonctionnalités : Babbel vs Busuu

Avantages et inconvénients

Babbel
✔️ Structure claire et approche axée sur les objectifs
✔️ Excellente pour la grammaire et la pratique de la conversation
✔️ Explications personnalisées selon votre langue maternelle
➖ Moins axée sur la communauté, davantage textuel

Busuu
✔️ Communauté interactive avec retours de locuteurs natifs
✔️ Programmes personnalisés et suivi des progrès
➖ Certaines fonctions réservées à la version premium
➖ Qualité des retours variable selon la participation de la communauté

Pour qui ?

– Babbel est idéale si vous recherchez des leçons structurées conçues par des experts, avec des explications claires adaptées à votre langue maternelle.
– Busuu est idéale si vous accordez de l’importance aux retours de la communauté et à une pratique interactive avec des locuteurs natifs, en complément d’un apprentissage classique.

Les informations concernant Babbel proviennent de Babbel.com, tandis que les données sur Busuu sont tirées de son site officiel et de l’application.

Babbel vs Loora

Babbel et Loora permettent toutes deux aux apprenants d' améliorer leur expression orale, mais leurs approches sont très différentes. Si vous hésitez entre Babbel et Loora, voici un comparatif des fonctionnalités, prix et expériences d’apprentissage.

Babbel

  • Babbel propose des cours complets incluant grammaire, lecture, orthographe, compréhension orale et pratique orale en conditions réelles, avec des dialogues guidés et un coach basé sur l’IA. Les leçons sont personnalisées selon votre langue maternelle et alignées sur le CECR (du niveau A1 à B2, avec quelques leçons C1 pour l’anglais et l’espagnol).

  • Prix : de 7 € à 13 €/mois, avec un essai gratuit et des leçons accessibles gratuitement à chaque niveau.

  • Expérience utilisateur : un équilibre entre conversations avec l’IA et contenus conçus par des experts : leçons interactives, reconnaissance vocale, outils de révision et exercices de grammaire.

Loora

  • Loora propose un accès 24h/24 à des conversations libres avec un tuteur basé sur l’IA, ainsi que des retours personnalisés sur votre prononciation, grammaire et l’aisance orale, avec des corrections instantanées. L’appli s’adapte à vos centres d’intérêt et objectifs, en simulant des situations réelles (entretiens, présentations, discussions informelles, etc.).

  • Prix : de 10 € à 45 €/mois, avec un essai gratuit de 7 jours.

  • Expérience utilisateur : entièrement centrée sur la pratique orale et la prononciation en anglais. Corrections, retours personnalisés et suivi des progrès au fil du temps.

Fonctionnalités : Babbel vs Loora

Avantages et inconvénients

Babbel
✔️ Un apprentissage complet de la langue
✔️ Contenu adapté à votre langue maternelle
✔️ Sujets concrets pour la vie quotidienne
➖ Moins axée sur l’interaction 100 % IA

Loora
✔️ Pratique de la conversation en anglais à la demande
✔️ Retours détaillés en temps réel sur la prononciation, la grammaire et l’aisance orale
➖ Anglais uniquement
➖ Pas de leçons de lecture, d’écriture ou de compréhension orale

Pour qui ?

– Babbel est idéale pour les apprenants qui recherchent une expérience complète et des acquis durables.
– Loora s’adresse à ceux qui souhaitent se concentrer exclusivement sur la prononciation et l’expression orale en anglais.

Les informations concernant Babbel proviennent de Babbel.com, tandis que les données sur Loora sont tirées de son site officiel et de l’application.

Téléchargez Babbel pour profiter de leçons et de podcasts gratuits

Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play

Babbel vs Mondly

Si vous hésitez entre Babbel et Mondly, tout dépendra de votre style d’apprentissage préféré : des leçons structurées avec explications grammaticales ou une approche ludique et interactive. Ces deux applis populaires répondent à des besoins différents.

Babbel

  • Babbel enseigne la grammaire, le vocabulaire, la lecture, l’orthographe et l’expression orale à travers des leçons courtes et structurées, conçues par des experts linguistiques. Le contenu est adapté en fonction de votre langue maternelle.

  • Prix : entre 7 € et 13 €/mois, avec un essai gratuit et des leçons gratuites à tous les niveaux.

  • Expérience utilisateur : un apprentissage équilibré combinant lecture, écriture, compréhension orale et pratique de l’oral, dans un format guidé.

Mondly

  • Mondly mise sur un apprentissage interactif et gamifié. Les leçons intègrent reconnaissance vocale, conversations avec chatbot et expériences en réalité augmentée. L’appli couvre le vocabulaire et les bases grammaticales, avec une approche plus légère.

  • Prix : entre 5 € et 13 €/mois.

  • Expérience utilisateur : leçons quotidiennes, quiz rapides et exercices interactifs, y compris en réalité virtuelle (VR) et augmentée (AR), pour une immersion renforcée.

Fonctionnalités : Babbel vs Mondly

Avantages et inconvénients

Babbel
✔️ Apprentissage complet couvrant toutes les compétences linguistiques
✔️ Explications grammaticales claires et contexte culturel
✔️ Contenu personnalisé selon votre langue maternelle
➖ Demande une attention visuelle soutenue

Mondly
✔️ Expérience d’apprentissage interactive et gamifiée
✔️ Reconnaissance vocale et dialogues avec chatbot
➖ Moins de profondeur grammaticale et d’explications détaillées
➖ Progression moins structurée

Pour qui ?

– Babbel est idéale pour les apprenants en quête d’un apprentissage structuré, complet et progressif.
– Mondly
s’adresse plutôt à ceux qui préfèrent des leçons rapides, ludiques et interactives, et souhaitent pratiquer un large éventail de langues dans un format divertissant.

Les informations concernant Babbel proviennent de Babbel.com, tandis que les données sur Mondly sont tirées de son site officiel et de l’application.

Besoin de pratiquer avant votre voyage ?

Préparez-vous à voyager en toute confiance : entraînez-vous à commander au restaurant ou à demander votre chemin avec notre coach d’expression orale basé sur l’IA.

Pourquoi les apprenants choisissent Babbel

Babbel a été conçue par plus de 200 experts en langues et linguistes, en s’appuyant sur des méthodes d’apprentissage reconnues et validées par la science. Les cours suivent les niveaux du CECR (A1 à B2) et sont pensés pour développer de vraies compétences de communication pas seulement pour mémoriser du vocabulaire hors contexte.

Une méthode centrée sur la conversation

Dès la première leçon, vous êtes plongé·e dans des situations du quotidien : commander au restaurant, vous présenter, demander votre chemin…

Babbel met l’accent sur la conversation réelle et adapte le contenu à votre langue maternelle, pour un apprentissage plus rapide, plus intuitif et plus efficace que sur la plupart des applis de langues gratuites.

Un suivi des progrès qui motive

L’outil de révision intégré de Babbel, fondé sur la répétition espacée, vous aide à ancrer durablement ce que vous avez appris. Grâce à ce type de retour personnalisé, il est plus facile de garder le rythme et de retenir durablement ce que vous apprenez.

Des abonnements flexibles et abordables

Apprenez où vous voulez, quand vous voulez. Babbel propose des abonnements dès 9 €/mois, avec des options mensuelles, trimestrielles ou annuelles. Essayez gratuitement la plateforme grâce à une période d’essai, et profitez de leçons gratuites à chaque niveau. Idéal si vous hésitez entre Babbel et Duolingo, ou si vous cherchez la meilleure appli de langues gratuite pour débuter une nouvelle langue.

Comment essayer Babbel gratuitement ?

  • Étape 1 : créez un compte Babbel en quelques clics.

  • Étape 2 : choisissez la langue que vous souhaitez apprendre (vous pourrez changer plus tard), puis répondez à quelques questions sur vos objectifs et votre motivation.

  • Étape 3 : confirmez votre adresse e-mail, et accédez à votre tableau de bord d’apprentissage.

  • Étape 4 : démarrez votre première leçon ! Si vous avez déjà un bon niveau, explorez les autres leçons gratuites dans l’onglet Explorer. La première leçon de chaque module est gratuite. Parfait pour tester différents sujets avant de vous abonner.

Avis sur Babbel

Vous vous demandez encore si Babbel vaut vraiment l’investissement ? Découvrez ce que les vrais utilisateurs de Babbel pensent de notre application pour apprendre les langues.

Avis de la communauté Babbel

Une méthode fondée sur la science, validée par la recherche

Avec la méthode Babbel, vous progressez rapidement et gagnez en aisance à l’oral. Nos leçons sont conçues par plus de 200 experts en linguistique pour vous préparer à de vraies conversations grâce à des dialogues basés sur l’IA, des outils de reconnaissance vocale et des podcasts adaptés à tous les styles d’apprentissage.

Et ce n’est pas qu’une promesse : c’est prouvé. Une étude menée par l'université d'État du Michigan a montré que des débutants ayant utilisé Babbel pendant seulement 10 heures avaient fait des progrès notables en expression et compréhension orales. Des résultats comparables à un semestre complet d’espagnol à l’université. Babbel a également collaboré avec des chercheurs de renom, notamment à l’université de Yale ou à l’université de la ville de New York, pour faire avancer la recherche en apprentissage des langues.

Avec plus de 15 millions d’abonnements vendus et de nombreuses récompenses, Babbel est aujourd’hui l’une des applications pour apprendre les langues les plus fiables et les plus efficaces au monde.

Prix & distinctions

  • Fast Company

    Babbel est désignée comme l'entreprise la plus innovante en matière d'apprentissage des langues en 2023

  • EdTechX

    Babbel remporte le prestigieux EdTechX Language Learning Award 2023

  • GSV 150

    Babbel figure parmi les 150 entreprises les plus influentes dans le domaine de l'apprentissage numérique en 2023

Profitez de -55 % sur votre abonnement Babbel

Choisissez une langue pour créer votre compte :

Babbel dans les médias

  • "Babbel est le meilleur choix à tous points de vue."

  • "En un mois seulement, Babbel m'a permis d'améliorer mes compétences à l'oral en allemand et en espagnol."

  • "Babbel et d'autres applications deviennent de plus en plus populaires parmi les adultes d'un certain âge qui souhaitent apprendre des langues pour voyager ou pour stimuler leur cerveau."