Babbel soutient les étudiants – Conditions Spéciales

Conditions spéciales
Author's Avatar
Babbel soutient les étudiants  – Conditions Spéciales

Babbel est un système d’apprentissage des langues en ligne de la société Lesson Nine GmbH, Max-Beer-Str. 2, 10119 Berlin. Dans le contexte de la propagation actuelle du virus Corona COVID-19 et des graves restrictions de la vie publique dont elle s’accompagne, Babbel met gratuitement son offre à la disposition des utilisateurs des pays et territoires francophones dans les conditions suivantes.

1. Groupe-cible

1.1 L’offre spéciale « Babbel soutient les étudiants ! » (ci-après dénommée « offre spéciale ») est exclusivement destinée aux élèves et aux étudiants des universités et d’autres établissements d’enseignement qui utilisent la version francophone de Babbel en tant que consommateurs.

1.2 Sauf dispositions contraires expressément prévues, cette offre spéciale n’est ni disponible dans les autres versions de langues en ligne, ni ne peut être utilisée par des utilisateurs n’agissant pas en tant que consommateurs.

2. Conditions préalables

2.1 Les utilisateurs ont accès à l’offre spéciale en fournissant les indications dénommées « Indication obligatoire » dans le masque d’inscription prévu à cet effet et en envoyant ensuite leur commande d’un code d’accès (ci-après dénommé « code ») en cliquant sur le bouton marqué « Envoyer ». L’indication de données à caractère personnel n’est pas nécessaire.

2.2 Un code permettant d’activer les contenus de l’offre spéciale s’affiche après envoi de la demande.

2.3 Pour activer l’offre, l’utilisateur doit créer sur babbel.com un compte d’utilisateur ou se connecter par l’intermédiaire d’un compte d’utilisateur existant et utiliser le code en l’entrant dans le champ prévu à cet effet. Si le code n’est pas utilisé avant le 30 mai 2020, il sera annulé.

2.4 En utilisant le code, l’utilisateur accepte ces conditions spéciales (ci-après dénommées « CS ») et, dans la mesure où elles s’appliquent, les conditions commerciales générales de Babbel (ci-après dénommées « CCG »).

3. Objet

3.1 Babbel offre aux utilisateurs un accès gratuit aux contenus d’apprentissage (unités de cours, contenus multimédia, leçons, etc.) dans l’une des 14 langues supportées, au choix de l’utilisateur. La sélection de la langue est irrévocable.

3.2 Sauf dispositions contraires expressément prévues, l’offre englobe l’accès, à titre tempo­raire, à tous les contenus d’apprentissage gratuits et payants dans la langue sélectionnée. Toutefois, certain(e)s contenus et/ou fonctions peuvent être exclu(e)s du domaine d’appli­cation de l’offre.

4. Durée

4.1 La durée de l’accès gratuit est de 30 jours à compter du jour où le code a été utilisé.

4.2 À l’issue de cette durée, l’accès aux contenus payants sera bloqué. Les contenus gratuits resteront à la disposition des utilisateurs conformément aux CCG.

4.3 Toute prolongation automatique ou tout passage à une offre payante est exclu(e).

4.4.Les utilisateurs reconnaissent et acceptent le fait qu’à l’issue de la durée de l’offre spéciale, l’accès à tous les contenus et informations téléchargés par eux sur Babbel (par exemple résultats d’exercices, exercices d’écriture, mesures de progrès) n’est plus assuré, à moins que les utilisateurs ne passent activement à une offre payante conformément aux CCG.

5. Utilisation autorisée

5.1 Chaque utilisateur ne peut utiliser le code qu’une seule fois.

5.2 Il n’est pas permis aux utilisateurs de créer plusieurs comptes d’utilisateur et d’utiliser le code à plusieurs reprises.

5.3 Toute forme de commercialisation (par exemple vente, location, etc.) ou de diffusion (par exemple publication en ligne ou hors ligne, diffusion par courriel, etc.) des codes est inter­dite.

5.4 En cas de présomption d’une violation des présentes CS, Babbel se réserve expressément le droit de fermer l’accès des utilisateurs à l’offre spéciale et/ou à Babbel en totalité en bloquant provisoirement ou en annulant le compte d’utilisateur correspondant.

5.5 Dans tous les cas, Babbel se réserve le droit de faire valoir contre l’utilisateur tout pré­judice résultant d’une utilisation abusive, interdite, non conforme, illicite ou dommageable de toute autre manière de l’offre spéciale.

6. Dispositions finales

6.1 L’offre spéciale est régie par les présentes CS et, au reste, par les CCG de Babbel. Si certaines dispositions des présentes CS contredisent les CCG de Babbel, ce sont les CS qui l’emportent.

6.2 L’offre spéciale est gratuite. Les utilisateurs n’acquièrent aucun droit juridiquement exécu­toire à un accès aux contenus ou à un accès à l’offre spéciale. Babbel se réserve le droit, à tout moment, de procéder à la modification partielle ou totale de l’offre spéciale, de la suspendre ou d’y mettre fin.

Quelle langue désirez-vous apprendre ?