Comment apprendre une langue avec une appli

Les applis ont envahi notre quotidien. Il y a de bonnes raisons à cela, elles peuvent être un soutien crucial dans de multiples domaines. Mais comme n’importe quel outil, il est nécessaire d’apprendre à en faire le meilleur usage possible.

Les applications éducatives de e-learning sont de plus en plus populaires. On peut les concevoir comme un complément, parfois même comme une alternative aux méthodes d’éducation traditionnelles . Il est facile pour un débutant d’entrer en matière grâce à un téléphone qu’il porte toujours sur lui. Par ailleurs, les applications les mieux conçues sont ultra intuitives, interactives et flexibles. Parfois, elles arrivent vraiment à te rendre accro… à l’apprentissage.
Tout comme les cours ou les manuels, les applis sont un support pour l’apprentissage des langues. Et tout comme ces derniers, les progrès accomplis sont déterminés par la façon dont on les utilise. Si on se contente de feuilleter son manuel et ses fiches de cours de temps en temps et qu’on n’ose pas ouvrir la bouche en classe, il y a peu de chance de sentir rapidement des progrès. Au contraire, si tu es un lecteur assidu qui répète chaque exercice jusqu’au sans faute, que tu recherches la conversation avec ton professeur, très vite, tu te se sentiras à l’aise.

Alors comment être sûr de tirer le meilleur parti d’une appli, et à quoi faut-il penser avant de cliquer sur “installer” ? Voici quelques astuces !

 

1. Choisis l’application la plus adaptée

Méfie-toi des applis qui prétendent donner la solution miracle, la réponse à tous tes problèmes, en bref, celles qui se présentent comme le Saint Graal. Je m’explique. Les gens qui développent des applications pour l’apprentissage des langues ont pour but de créer le meilleur outil possible. Mais ils sont avant tout passionnés par les langues (et je parle par expérience). Toute personne experte dans ce domaine affirme que la vraie beauté des langues étrangères réside dans l’univers que chacune d’elles renferme. Une nouvelle langue donne accès à diverses sources d’information, à des journaux ou des romans en passant par les séries en V.O., la musique et, évidemment, le contact humain Est-ce que tu te limiterais à un seul support dans ta langue maternelle ? Sûrement pas. Alors pourquoi le faire avec une langue étrangère ? Personnellement, j’envisage l’utilisation d’une application comme une partie de l’apprentissage, un complément, et non pas comme le tout.

2. Définis clairement tes objectifs et fixe-toi un calendrier

Ton but est de préparer ton séjour chez ton correspondant ou ta famille d’accueil, ou de réussir ton prochain DS ? Les meilleures applications sont conçues pour s’adapter à tous les besoins.. . Elles aident à prendre de bonnes habitudes, ce qui est nécessaire pour progresser régulièrement. Penses par exemple à ton moment préféré de la journée. Personnellement, je consulte mes mails tous les matin. Quand j’ai participé au challenge français, j’ai remplacé cette habitude par une ou deux leçons sur Babbel. Je mettais ensuite en pratique ce que je venais d’apprendre en me parlant à moi-même sous la douche (il faut préciser je ne suis vraiment pas doué puis le chant). Bizarre, peut-être, mais terriblement efficace.

3. Un outil à prendre en main

Souviens-toi qu’une application est un moyen plutôt qu’un but en soi. Une application efficace doit booster la motivation en jouant sur l’aspect ludique, de façon implicite ou explicite. Comment ? Les développeurs utilisent des techniques spécifiques aux jeux vidéo pour recréer cet effet addictif. Tu trouves cette méthode diabolique ? Pas vraiment : le but est de te rendre accro… pour mieux te faire progresser ! Tu avoueras qu’on devient rarement accro à l’espagnol simplement en l’apprenant dans un manuel scolaire.

Par ailleurs, il ne faut jamais perdre de vue tes motivations : le but principal n’est pas d’atteindre le niveau 5 et de le partager sur ton fil Facebook ni de gagner des médailles virtuelles, mais de se sentir à l’aise pendant un examen oral ou écrit, de pouvoir aborder les gens du pays que tu compte visiter, d’échanger avec ton correspondant et qui sait, de nouer une amitié qui restera toute ta vie (ce qui arrive dans certains cas).

4. Lâche un com’ et donne ton avis !

Le temps des développeurs-fantômes insensibles aux retours de ses utilisateurs est révolu. Tout commentaire ou suggestion est véritablement, sincèrement, absolument nécessaire. Pourquoi ? Parce que tout ce qui touche aux applications peut être ajusté et amélioré rapidement, et que chacun a quelque chose à y gagner. Si l’utilisateur n’est pas entièrement satisfait de son application, les développeurs ne le seront pas non plus. Alors n’hésite plus à exprimer ton opinion et même, à en faire part dans un mail. Elle sera prise en compte, au bénéfice de tous.

5. Fais-en un outil social

Complète ton apprentissage personnel par un tandem ou un correspondant, emprunte un livre saisis chaque occasion de pratiquer la langue. Mais n’oublie pas ton portable !

Pour être sincère, l’utilisation d’une application associée aux cours, à des soirées et à la lecture quotidienne d’un journal local s’est révélée extrêmement efficace dans mon cas. J’ai vraiment été surpris de ce que j’ai pu apprendre au bout de seulement une semaine. Lorsque j’ai quitté l’Espagne, j’ai laissé derrière moi des gens avec qui j’avais noué des liens forts, et ça a été ma plus belle récompense. Je ne peux recommander une telle expérience.

Au fait, cet article a été entièrement rédigé depuis mon merveilleux petit Smartphone, alors que je volais à environs 8000 mètres au-dessus de la Terre, installé dans un engin orange très à la mode. Oui vraiment, la technologie, c’est magnifique.

Envie d'essayer Babbel ?
Commence dès maintenant !
Partagez :