+B

Pourquoi lire en espagnol permet d'améliorer son niveau ?

Lire en espagnol permet non seulement d'enrichir son vocabulaire, mais aussi de saisir des automatismes de construction de phrases. En lisant, vous retenez sans même vous en rendre compte des expressions très utilisées par les Hispaniques eux-mêmes. C'est exactement la logique de notre méthode d'apprentissage de l'espagnol : des leçons courtes et ludiques qui font que les langues s'apprennent naturellement.

Quels sont les objectifs de la lecture en espagnol ?

  • Vous enrichissez votre vocabulaire en espagnol et vous vous appropriez les expressions courantes.
  • Vous découvrez la culture espagnole au fil de vos lectures.
  • Grâce aux conseils Babbel, vous optimisez votre compréhension écrite pour mieux passer à l'étape de l'oral.

Comment la lecture en espagnol peut aider à améliorer son niveau d'espagnol?

Comme pour n'importe quelle langue, lire en espagnol permet de mémoriser la grammaire et le vocabulaire sans même en avoir conscience. Vous apprenez de nouveaux mots, vous retenez la conjugaison, vous saisissez des tournures de phrases.

Autrement dit, c'est aussi en lisant qu'un apprenant progresse. Pour cela, il suffit de choisir des lectures adaptées à chaque niveau. Premier réflexe, misez sur les magazines espagnols. Ce type de lecture présente deux avantages:

  • D'une part, lire un article en espagnol ne prend pas beaucoup de temps.
  • D'autre part, vous pouvez aisément choisir des sujets qui vous intéressent. D'autant que la presse espagnole est aussi riche et variée que la presse française.
  • La BD est aussi un moyen efficace et ludique d'apprendre l'espagnol en lisant. Les textes sont courts. Comme ils sont illustrés de dessins, vous comprenez facilement les mots que vous ne connaissez pas.
  • Dans cet esprit, ne négligez pas les atouts des albums pour les enfants. Eux aussi vous permettent d'enrichir rapidement votre vocabulaire : les phrases sont brèves, les mots sont ceux du quotidien. Une fois que vous vous sentez prêt, vous pouvez vous lancer et lire en espagnol un livre de poche.

Découvrez la culture espagnole grâce à la lecture

La littérature espagnole est l'occasion de découvrir la culture en Espagne, au Chili, au Pérou, en Argentine... De nombreux auteurs hispanophones sont très célèbres.

Adoptez l'humour espagnol avec les BD de Mafalda de Quino. Découvrez l'histoire sous Franco avec La Nueve de Paco Roca. Plongez dans la culture tzigane, le flamenco et la douceur de vivre à l'ombre des oliviers, en lisant les poèmes de Federico García Lorca.

Alternez les histoires de vie des nouvelles réalistes et des contes fantastiques de Jorge Luis Borges. Laissez-vous surprendre par les intrigues des romans policiers d'Antonio Muñoz Molina. Et si vous ne deviez lire qu'un seul classique, optez pour la lecture de Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes. En fonction de votre niveau et de vos objectifs, vous pouvez privilégier des livres faciles à lire en espagnol ou plus compliqués.

Pour ne pas vous tromper, certains éditeurs proposent des livres en espagnol pour les débutants, codifiés selon le niveau du cadre européen de référence pour les langues (CECRL). Ainsi, un livre en espagnol A1 ou A2 correspond aux niveaux des débutants, B1 et B2 répondent à des niveaux intermédiaires.

Améliorer sa compréhension écrite en espagnol grâce à Babbel

Notre méthode d'apprentissage de l'espagnol reposent sur des leçons brèves qui abordent des sujets très variés du quotidien.

  • Nos experts linguistes ont créé une vaste série de supports pour vous permettre de découvrir et maîtriser la langue aisément. Nous abordons la compréhension et l'expression orales, mais aussi écrites.
  • Tous nos contenus sont réalisés par des natifs. Lire est par exemple une excellente méthode pour aller plus loin dans votre compréhension écrite de l'espagnol. Pour cela, vous avez à disposition sur notre interface des leçons multimédias dynamiques, conçues par des locuteurs natifs.
  • Vous pouvez télécharger tous les cours de sorte à pouvoir travailler hors ligne, à tout moment, depuis tous vos appareils mobiles. En plus de travailler l'oral, vous améliorez ainsi votre compréhension écrite à votre rythme, en fonction de votre niveau.

Les avantages de l'application Babbel

  • Apprenez plus vite l'espagnol : selon une étude scientifique, 15 heures d'apprentissage avec Babbel correspondent à 1 semestre d'espagnol à l'université.
  • Travaillez l'écrit comme l'oral : nos leçons multimédias sont dynamiques, courtes et ludiques.
  • Révisez quand vous le voulez : notre outil de révision enregistre de façon personnalisée vos apprentissages.
  • Améliorez votre accent : notre outil de reconnaissance vocale vous aide à corriger votre prononciation.

Lire pour apprendre facilement l'espagnol

Avec l'appli Babbel, vous lirez de plus en plus facilement en espagnol. Vous vous entraînerez à vous exprimer aussi bien à l'écrit qu'à l'oral grâce à des cours interactifs et adaptés à votre niveau linguistique. Il ne vous reste donc plus qu'à essayer !