Saviez-vous qu’il existait plus de 31 millions de chaînes YouTube en 2019 ? Créée en 2005 par Steve Chen, Chad Hurley et Jawed Karim, puis rachetée par Google dès l’année suivante, la plateforme d’hébergement de vidéos connaît un succès qui ne se dément pas. Près de 500 heures de vidéos sont mises en ligne chaque minute ! Et, avec plus de deux milliards d’utilisateurs quotidiens, on estime que, parmi tous les internautes connectés à un instant T, un tiers d’entre eux le sont sur YouTube.
Pour quelqu’un qui apprend une nouvelle langue, YouTube est un paradis… que l’on associe pourtant rarement aux leçons. À tort, car il existe de nombreuses chaînes spécialisées dans l’apprentissage des langues. Il va sans dire que celle de Babbel est, évidemment, la meilleure chaîne YouTube pour apprendre l’anglais, l’espagnol, le portugais ou l’italien !
Mais, à part la nôtre, quelles sont les autres meilleures chaînes YouTube pour apprendre une langue ? Quels Youtubeurs et quelles chaînes suivre, parmi la centaine de pays et les quelque 80 langues représentées sur la plateforme ? Suivez notre petit guide de découverte !
Les meilleures chaînes YouTube pour apprendre l’anglais
BBC Learning English
La BBC est la plus importante société de diffusion au monde en termes de revenu brut et de téléspectateurs. Sa réputation d’excellence culturelle se vérifie au quotidien, notamment grâce à ses nombreuses et très riches chaînes YouTube :
- Documentaires animaliers sur BBC Earth
- Culture générale sur BBC Ideas
- Sports sur BBC sports
- Documentaires sur BBC Documentary
Chacune de ces chaînes est une excellente manière d’apprendre l’anglais, en complément de notre application d’apprentissage des langues. Car les vidéos sont d’excellente qualité, proposent des sous-titres, et les intervenants parlent un anglais plutôt lent, et parfaitement articulé.
Néanmoins, si vous êtes en train d’apprendre l’anglais ou si vous souhaitez vous remettre à niveau, c’est probablement la chaîne BBC Learning English qui vous intéressera le plus. Dans la droite lignée du podcast dont nous vous parlions dans cet article, cette chaîne YouTube est dédiée aux étrangers qui souhaitent approfondir leur connaissance de la langue de Shakespeare. Chaque vidéo est consacrée à un mot, à une expression idiomatique, à un point de grammaire, à une prononciation… Idéal pour réviser, ou pour apprendre en se divertissant.
TED ed
Nous vous en avions déjà parlé dans un article consacré aux meilleures conférences TED : les « talks » TED sont d’excellents moyens de pratiquer son anglais tout en découvrant des idées passionnantes. Arts visuels, mathématiques, questions de santé, économie, littérature, entrepreneuriat… Tous les thèmes possibles et imaginables sont abordés. Les « speakers » (conférenciers) sont toujours des experts connus dans le monde entier, avec néanmoins un biais très américain.
La chaîne Youtube TED ed (pour « education ») est un peu différente des conférences TED classiques. En effet, ces vidéos sont de petites capsules d’animation consacrées à des sujets de culture générale, souvent scientifiques : qu’est-ce qu’un coronavirus ? Comment fonctionne un système immunitaire ? Quelle était la vie d’un adolescent dans la Rome antique ? Comment ont évolué les carapaces de tortues ? Pourquoi les paresseux sont-ils si lents ?
Dude perfect
Les meilleures chaînes YouTube pour apprendre l’anglais ne sont pas forcément les chaînes dédiées à l’apprentissage de la langue de Shakespeare. En effet, si la meilleure méthode pour apprendre une langue est l’immersion dans un pays étranger, peut-être que la meilleure chaîne YouTube pour apprendre l’anglais est celle qui vous plonge dans le quotidien délirant d’une bande de potes ?
« Dude perfect » est une chaîne YouTube créée en 2009, par cinq amis qui n’avaient pas d’autres ambitions que de se filmer en train de s’amuser. Dix années plus tard, Dude Perfect est devenue l’une des cinq chaînes YouTube les plus suivies au monde ! Avec une recette très simple : beaucoup d’humour, aucune prise de tête, des idées absurdes (réussir à se faire inviter sur un porte-avion de l’armée américaine et y faire du golf, par exemple), et la capacité de donner l’impression que celui qui regarde la vidéo est le sixième membre d’une super bande d’amis.
Jammidodger
Trans, LGBT+, lifestyle, fashion, relationship, PhD
Les meilleures chaînes YouTube pour apprendre l’espagnol
CuriosaMente
CuriosaMente est une chaîne YouTube mexicaine, créée en 2013 par le studio d’animation Haini. Leur ambition : faire de la vulgarisation scientifique à grande échelle, compréhensible aussi bien par les plus petits que par les plus grands.
Pour quelqu’un qui cherche une bonne chaîne YouTube pour apprendre l’espagnol, CuriosaMente est l’équilibre parfait entre un vocabulaire simple, mais courant, une élocution ralentie pour être plus facilement compréhensible, et le sentiment d’apprendre des choses intelligentes sur l’astronomie, la physique, l’histoire, ou la philosophie, sans jamais s’ennuyer.
BBC Mundo
La BBC News Mundo est un service hispanophone de la chaîne publique britannique. Ses différentes chaînes sont d’une qualité irréprochable, voire même souvent supérieure aux chaînes hispanophones grâce aux moyens dont elle dispose. On y trouve de nombreux sujets traités : actualité, vulgarisation scientifique, documentaires, mais également une série de vidéos dédiées à l’apprentissage de l’espagnol : ¿HABLAS ESPAÑOL ?
Au moment de la rédaction de cet article, on comptait 39 vidéos d’environ cinq minutes, sur des sujets traitant de façon originale de la langue espagnole : quelles sont les lettres les moins utilisées de la langue espagnole ? Comment reconnaître les différents accents utilisés en Amérique latine ? Pourquoi utiliser le pluriel pour dire « bonne nuit » (buenas noches) ou « bonjour » (buenas tardes) ?
Luisito Comunica
Luisito est un Youtubeur mexicain spécialisé dans le tourisme et les voyages. Ses vidéos, suivies par 31,7 millions d’abonnés, sont parmi les plus regardées de tout le monde hispanophone. Ses principaux ingrédients : des voyages aux quatre coins du monde, beaucoup d’humour et de bonne humeur, une inlassable curiosité, et un très grand talent pour convaincre les gens de lui ouvrir la porte.
Regarder ses vidéos est une excellente façon de pratiquer son espagnol. À force de le suivre dans ses pérégrinations, vous aurez l’impression d’avoir un colocataire mexicain haut en couleur et très divertissant, parlant un espagnol au débit moyen, articulé, et bien plus facile à comprendre que le Youtubeur suivant.
Hola Soy German
Vous êtes d’un bon niveau, et vous cherchez une chaîne YouTube hispanophone pour entretenir et/ou faire progresser votre espagnol ? Essayez donc de regarder quelques vidéos de Hola Soy German — qui, contrairement à ce que l’on pourrait penser, est Chilien. Il parle vite, TRÈS vite, et il parle fort, il est exubérant, mais c’est le Youtubeur hispanophone le plus suivi au monde avec près de 41 millions d’abonnés en mai 2020.
Avec ses nombreux jeux de mots, ses expressions idiomatiques, et ses multiples « chilenismos » (le parler espagnol propre aux Chiliens), les vidéos de Hola Soy German sont est un excellent test pour savoir si vous êtes capables de comprendre l’espagnol couramment. D’autant que l’espagnol chilien, selon notre expérience, est l’un des plus difficiles à comprendre au monde …