English Challenge – Termes et Conditions de participation

Envie d’apprendre l’anglais ? Participez à notre English Challenge pour gagner 1 an d’abonnement à Babbel et, pour le grand gagnant, un week-end de 3 jours à Londres !

« English Challenge » Conditions générales

1. Programme

1.1. Le concours « English Challenge » (désigné ci-après « concours ») est organisé par la société Lesson Nine GmbH (désignée ci-après « Babbel ») dont le siège social est sis Max-Beer-Str. 2, 10119 Berlin, Allemagne.

1.2. Le concours a lieu en Île-de-France. Le concours concerne des Français vivant en Île-de-France et apprenant l’anglais avec Babbel qui donnent à d’autres personnes un aperçu de leur apprentissage et de leurs aptitudes à s’exprimer à l’oral durant une période d’apprentissage de deux mois. Les prix comprennent un bon d’un an pour un cours de Babbel plus un week-end à Londres (désigné ci-après « Premier prix »).

2. Éligibilité

2.1. Seuls peuvent participer au concours les résidents en France qui fournissent correctement les données obligatoires. Le participant doit être âgé de 18 ans ou plus. Un justificatif d’identité et de l’âge peut être demandé. Pour recevoir le prix, il est obligatoire de résider dans le pays respectif.

2.2. En participant à ce concours, le participant accepte entièrement et sans conditions les présentes « Conditions générales ».

2.3. Les employés de Babbel ou de toute autre société affiliée ou les membres de leur famille ou toute autre personne ayant un lien quelconque avec le concours ou aidant à mettre en œuvre le concours n’ont pas le droit de participer au concours.

3. Concours

3.1. Le premier jour de participation est le 6 juin 2017 à 12 h HNC. Le dernier jour de participation est le 20 juin 2017 à 12 h HNC (« Période du concours ») Après cette date, plus aucune participation au concours ne sera autorisée. Nous déclinons toute responsabilité en cas de participation non reçue pour quelque raison que ce soit.

3.2. Il est possible de participer au concours en envoyant une vidéo de 5 minutes maximum où les candidats se présentent ainsi que leur niveau d’anglais et la raison pour laquelle ils souhaitent apprendre l’anglais de façon originale et individuelle pendant la période du concours. Chaque personne ne peut participer qu’une seule fois. Aucun droit de participation ou obligation d’achat ne sont nécessaires pour participer à ce concours. Parmi toutes les vidéo fournies, le jury de Babbel sélectionnera les vidéos les plus remarquables (désignées ci-après « Gagnant »)

3.3. Chacun des gagnants du concours participera gratuitement au cours d’apprentissage de l’anglais de 2 mois de Babbel sur internet ou sur une application (désigné ci-après le « Cours »).

3.4. Pendant le cours, chacun des trois participants gagnants enverra une actualisation hebdomadaire par une courte vidéo, une photo ou un texte le montrant en train d’apprendre l’anglais ou partageant leurs hauts et leurs bas.

3.5. Pendant la période du cours de deux (2) mois, Babbel rendra visite à chaque gagnant trois (3) fois à Paris (au début, au milieu et à la fin) et participera à ces vidéos de 15 minutes portant sur l’apprentissage et l’utilisation de l’application Babbel et montrant le succès de l’apprentissage. Les gagnants auront également la possibilité de communiquer par Skype avec un locuteur dont l’anglais est la langue maternelle pendant 15 minutes par semaine.

Chaque gagnant accepte ces conditions de participation à de telles vidéos et accepte par un accord supplémentaire signé de participer au cours de 2 mois et de consentir à la production de tels documents vidéo et à leur traitement et publication sur les plateformes et chaînes en ligne de Babbel.

Les vidéos réalisées par chaque gagnant et les documents vidéo produits par Babbel pendant le cours seront téléchargés sur le compte de réseaux sociaux de Babbel sur Facebook et Instagram. Tous les abonnés Facebook de Babbel ont la possibilité de sélectionner le gagnant général du concours. En décernant des « J’aime / Émotions » à la fin de la période du cours sur le compte Facebook pour apprécier le comportement du gagnant ayant fait le plus de progrès et le plus convaincant lors de l’apprentissage dans tous les documents vidéo, la communauté Facebook sélectionnera le gagnant du Premier prix (désigné ci-après « Vote »). Le facteur décisif pour sélectionner le Premier prix est le plus grand nombre « d’émotions » obtenu à la fin de la période de vote le 31/10/2017 à midi.

3.6. Babbel se réserve le droit d’annuler ou de modifier le concours et les présentes conditions générales sans préavis en cas de catastrophe, guerre, troubles civils ou militaires ou de toute violation effective ou prévue d’une loi ou d’un règlement applicable ou de tout autre événement sur lequel Babbel n’a aucune prise. Toute modification du concours sera notifiée par Babbel aux participants ou gagnants le plus rapidement possible.

3.7. Tout abus, manipulation du système ou de sa logique ou toute violation des présentes conditions générales peuvent entraîner l’exclusion du participant concerné.

3.8. Personne ne dispose d’un droit de participation contraignant.

4. Prix du concours

4.1. Tout participant au concours a la possibilité de gagner une place pour le cours d’apprentissage de l’anglais en ligne de 2 mois.

4.2 Chacun des gagnants se verra attribuer un bon d’un an (12 mois) pour un cours dans la langue de son choix sur la plateforme d’apprentissage Babbel – www.babbel.com à échanger contre une utilisation sur internet et sur une application. Pour obtenir ce bon, le gagnant doit avoir réussi le cours de 2 mois. Le bon peut être échangé pendant trois ans après la fin du cours.

4.3. Aucun équivalent en espèces aux prix ne sera offert.

4.4. Après le vote, l’un des gagnants se verra décerner le Premier prix, un week-end (du vendredi au dimanche, deux nuits sur place) à Londres comprenant l’hôtel et les billets de train depuis Paris et le retour à Paris. Tous les coûts supplémentaires du séjour et durant le voyage à Londres doivent être pris en charge par le gagnant lui-même.

4.5. Les gagnants seront informés par mail à l’issue du vote, au plus tard le 1er novembre 2017. L’adresse mail indiquée dans l’accord supplémentaire par le gagnant pour sa participation au cours sera utilisée pour l’envoi de cette notification.

4.6. En acceptant ces conditions générales, les participants au concours et au cours acceptent que Babbel soit autorisé à les contacter par mail pour les informer du prix gagné. Babbel utilisera l’adresse mail utilisée par le concurrent pour participer au concours.

4.7. Si le gagnant ne peut pas être contacté ou s’il ne réclame pas son prix dans les 14 jours suivant la notification, nous nous réservons le droit de retirer son prix au gagnant choisi et de sélectionner un autre gagnant.

4.8. Babbel contactera le gagnant pour convenir avec lui de la remise du prix et de la période du voyage. Pour pouvoir recevoir le prix et le remettre, le participant gagnant acceptera de divulguer son adresse dans l’accord supplémentaire pour participer au cours.

4.9. La décision de Babbel concernant toutes les questions en rapport avec le concours sera définitive et aucune correspondance ne sera engagée.

5. Responsabilité

Ce concours et les présentes conditions générales sont régis par la loi française et tout litige sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Paris.

6. Nullité

Si l’une de ces conditions générales était considérée comme illégale, nulle ou inapplicable conformément à la loi en vigueur d’un État ou d’un pays où ces conditions générales sont censés s’appliquer, dans les limites et à l’intérieur de la juridiction pour laquelle cette condition est illégale, nulle ou inapplicable, celle-ci sera alors retirée et supprimée et le reste des conditions générale sera conservé et restera totalement effectif et continuera d’être applicable et exécutoire.

7. Protection des données et publicité

7.1. Les participants et gagnants acceptent que leur nom (prénom et première lettre du nom de famille), leur image, voix enregistrée et tout autre document vidéo produit pendant la période du cours soient utilisés dans tous les matériels publicitaires, et notamment, mais pas exclusivement, dans les réseaux sociaux, le blog et le magazine Babbel et dans les pages d’accueil de Babbel.

7.2. Les données personnelles concernant le gagnant ou participant seront exclusivement utilisées en conformité avec la législation (européenne) actuelle sur la protection des données et elles ne seront pas divulguées ou vendues à des tiers sans l’autorisation préalable du participant. Toute donnée personnelle sauvegardée, utilisée ou éditée autrement sera uniquement traitée dans le but de pouvoir réaliser le concours et le cours.

7.3. Cette promotion n’est en aucune manière parrainée, cautionnée, administrée par ou associée à Facebook, Twitter ou tout autre réseau social. Vous fournissez vos informations et contenus à Babbel. Ces informations fournies seront utilisées en liaison avec la déclaration de confidentialité suivante consultable à l’adresse http://about.babbel.com/fr/privacy.
Pour le téléchargement de contenus tels que vidéos et photos ou commentaires sur les plateformes des réseaux sociaux, les conditions générales d’utilisation de la plateforme concernée s’appliquent en complément.

01/06/2017

Envie d'apprendre une nouvelle langue ?
Toutes les langues de Babbel !
Partagez :