Linguistique
Représenter les sons de tous les langages : l’alphabet phonétique international
Avez vous déjà entendu parler de l’Alphabet phonétique international ? Ce projet a été conçu comme une tentative d’aide à la navigation dans les eaux troubles de l’orthographe, dont la portée est désormais mondiale. Il vise à reproduire tous les sons existants dans une langue.
Quand les connaissances linguistiques ne s’expliquent pas : la xénoglossie
Est-il possible de rêver dans une langue qu’on ne connaît pas du tout ?
Vive el code-switching !
L’alternance codique (code-switching) correspond au passage d’une langue à une autre dans un même discours. Elle est très fréquente chez les personnes bilingues. Quelles sont les raisons qui poussent à l’utiliser ? Quelques éléments de réponse.
Peut-on oublier sa langue maternelle ?
La langue maternelle, c’est un peu comme le vélo : une fois qu’on l’a apprise, c’est pour toujours. C’est du moins ce que croient la plupart des gens. Et comme souvent dans ces cas-là, l’opinion générale n’a ni complètement tort, ni complètement raison.
