Quels sont les 10 livres qui ont été les plus traduits dans le monde ?
Ces livres sont connus pratiquement partout dans le monde. Ils enseignent, ils nous font rire, et ils ne nous lassent jamais. Découvrez 10 des livres les plus traduits.
Les secrets de la littérature française et internationale
Quels sont les livres les plus lus et les plus traduits en France et dans le monde ? Découvrez les réponses à ces questions et plus sur cette page !
Le livre est le compagnon idéal pour voyager avec son esprit, découvrir de nouvelles aventures et élargir ses horizons. Au fond, un livre est un ami, un confident et un pont vers d'autres cultures et d'autres mondes. À l’occasion de la Journée mondiale du livre le 23 avril prochain, Babbel a réalisé une infographie sur les livres les plus lus en France et dans le monde et sur l'importance de la traduction, un travail essentiel de transition linguistique et culturelle intense et délicat.
Désormais, vous ne verrez plus un livre de la même façon. Derrière toutes ces pages, un énorme travail a été accompli, tant par l'écrivain que par le traducteur. Et vous, quel sera votre prochain livre ?
Sources :
https://www.nytimes.com/interactive/2018/11/19/books/review/100-notable-books.html
https://www.lexpress.fr/culture/livre/ces-auteurs-francais-qui-seduisent-la-planete_1905093.html
À lire également dans le Babbel Magazine :
Découvrir
Les livres préférés de la rédaction pour apprendre les langues
Quel sont les livres à lire absolument pour progresser lorsqu'on apprend une langue ? Découvrez la séléction de la rédaction du Babbel Magazine !
Ces auteurs étrangers qui ont choisi d’écrire en français
Tous les écrivains ne choisissent pas leur langue maternelle comme langue d’écriture ! Partons à la rencontre de ces auteurs étrangers qui pour des motifs politiques ou stylistiques, ont choisi d'écrire en français.