Conjugaison : les 20 verbes les plus utilisés en anglais

Vous avez envie d’apprendre l’anglais ? Excellente idée ! Bienvenue dans l’univers linguistique de la reine Elisabeth, Abraham Lincoln, Virginia Woolf, Martin Luther King, Lady Gaga et David Beckham. Selon le Oxford English Dictionary, le dictionnaire de référence pour la langue anglaise, il existe plus de 200.000 mots en anglais… sans compter les significations multiples de certains !
Ça donne le vertige, non ? Mais ne paniquez pas ! Environ 20 % d’entre eux ne sont plus utilisés aujourd’hui, et pour le reste, vous pouvez commencer tranquillement par apprendre les plus courants. La meilleure technique est d’étudier le vocabulaire par petites quantités. Vous avez de la chance, nous avons justement préparé une liste des vingt verbes les plus utilisés en anglais !
Puisque vous allez entendre et lire ces verbes à longueur de temps, vous n’aurez aucune difficulté à les mémoriser… et vous vous surprendrez même à les utiliser sans efforts ! Voici les 20 verbes les plus utilisés en anglais, classés par fréquence d’utilisation, avec leur conjugaison au présent et un exemple pour chacun. Avec ça, vous pourrez « charm the pants off your friends » – c’est à dire impressionner vos amis, vos collègues, ou cette charmante personne de Manchester que vous venez juste de rencontrer !
Les 20 verbes les plus utilisés en anglais :
1. to be (être)
- I am : je suis
- you are : tu es, vous êtes
- he, she, it is : il est, elle est, c’est
- we are : nous sommes
- they are : ils sont, elles sont
I am what I am. (Un classique pour les fans de karaoké !)
Je suis ce que je suis.
2. to have (avoir)
- I have
- you have
- he, she, it has
- we have
- they have
She has everything her heart desires.
Elle a tout ce que son cœur désire.
3. to do (faire)
- I do
- you do
- he, she, it does
- we do
- they do
Do what I say, not what I do.
Faites ce que je dis, pas ce que je fais.
4. to say (dire)
- I say
- you say
- he, she, it says
- we say
- they say
You say the most fascinating things, really. (/sarcasme)
Ce que tu dis est vraiment fascinant. (litt : Tu dis les choses les plus fascinantes, vraiment.)
5. to get (devenir, obtenir, recevoir, comprendre)
- I get
- you get
- he, she, it gets
- we get
- they get
I get goosebumps just thinking about it.
J’ai (litt : Je reçois) la chair de poule rien que d’y penser.
À noter :
Voici justement un exemple parfait de verbe à significations multiples. Lorsque vous ne connaissez pas un verbe en anglais, vous pouvez utilisez to get.
6. to make (faire)
- I make
- you make
- he, she, it makes
- we make
- they make
You make me feel like a woman.
Tu me fais me sentir femme.
You make me feel like dancing / screaming out loud.
Tu me donnes envie de danser / hurler.
7. to go (aller)
- I go
- you go
- he, she, it goes
- we go
- they go
I go to my psychiatrist three times a week.
Je vais chez mon psychiatre trois fois par semaine.
8. to know (savoir)
- I know
- you know
- he, she, it knows
- we know
- they know
I know everything there is to know about…
Je sais tout ce qu’il y a à savoir sur…
9. to take (prendre)
- I take
- you take
- he, she, it takes
- we take
- they take
You take the biscuit!
Tu es très insolent ! (litt : Tu prends le biscuit !)
10. to see (voir)
- I see
- you see
- he, she, it sees
- we see
- they see
I can see clearly now, the rain is gone. (Encore un classique du karaoké)
Je peux voir clairement maintenant, il ne pleut plus.
11. to come (venir)
- I come
- you come
- he, she, it comes
- we come
- they come
The double steak burger? It comes with mayo, soda and fries on the side!
Le double steak burger ? Il est servi (litt : il vient) avec mayonnaise, soda et frites en accompagnement !
12. to think (penser, croire)
- I think
- you think
- he, she, it thinks
- we think
- they think
I thought I saw a pussycat…. I did, I did!
Je crois que j’ai vu un Grosminet… J’ai bien vu un Grosminet !
13. to look (regarder, avoir l’air)
- I look
- you look
- he, she, it looks
- we look
- they look
You look tired today!
Tu as l’air fatigué·e aujourd’hui !
14. to want (vouloir)
- I want
- you want
- he, she, it wants
- we want
- they want
I want it all, and I want it now!
Je veux tout et je le veux maintenant !
15. to give (donner)
- I give
- you give
- he, she, it gives
- we give
- they give
It gives me the creeps.
Ça me donne la chair de poule.
16. to use (utiliser)
- I use
- you use
- he, she, it uses
- we use
- they use
At this restaurant, they use the finest ingredients.
Dans ce restaurant, ils utilisent les meilleurs ingrédients.
17. to find (trouver)
- I find
- you find
- he, she, it finds
- we find
- they find
She finds holes in every argument.
Elle trouve des failles dans chaque argument.
18. to tell (dire)
- I tell
- you tell
- he, she, it tells
- we tell
- they tell
**I tell you, I’ve had enough of your sarcasm ! **(très utile si vous sortez avec un anglais)
Je te l’ai (déjà) dit, j’en ai assez de ton sarcasme !
19. to ask (demander)
- I ask
- you ask
- he, she, it asks
- we ask
- they ask
If you don’t ask, you don’t get.
Si vous ne demandez pas, vous n’obtiendrez rien.
20. to work (travailler, fonctionner)
- I work
- you work
- he, she, it works
- we work
- they work
The Babbel app works flawlessly on my smartphone!
L’application Babbel fonctionne parfaitement sur mon Smartphone !
Nos fiches de conjugaison :
– les 20 verbes allemands les plus courants
– les 20 verbes danois les plus courants
– les 20 verbes espagnols les plus courants
– les 20 verbes italiens les plus courants
– les 20 verbes néerlandais les plus courants
– les 20 verbes polonais les plus courants
– les 20 verbes portugais les plus courants
– les 15 verbes russes les plus courants